Original Photo: ~Victoria Gracia~
Today we are going to learn about parts of arm in melanau mukah dialect. The Arm is the upper limb of human body.
In Melanau mukah the arm is called Paa. The hand is called Nyagem which also can be translated as fist. The word Paa is always being confused as hand, which is actualy called Nyagem
The Palm (Malay: Telapak Tangan ) however is called Tap Paa instead of Tap Nyagem
Many young generations of Melanau are confused with this term. They refer the arm as Lengen as in Malay Lengan and the hand as Paa. This post will try to clarified this confusion :)
List of parts of arm in Melanau mukah.
Melanau | Malay | English | Deutsch |
Paa | Lengan | Arm | der Arm |
Nyagem | Tangan | Hand | die Hand |
Tap Paa | Telapak Tangan | Palm | die Handfläche |
Ligok | Pergelangan Tangan | Wrist | das Handgelenk |
Sikou | Siku | Elbow | das Ellbogengelenk |
Awieak | Ketiak | Armpit | die Achsel |
Kapei | Bahu | Shoulder | die Schulter |
Breguong | Tulang Selangka | Collar bone | das Schlüsselbein |
Silou | kuku | nail | der Nagel |
Tujok | Jari | finger | der Finger |
0 comments:
Post a Comment